Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

Write to Do the Right Thing

I create things and write about them here as well as other stuff. Views are always mine.

Starting with Why Again なぜ「つながり」や「まとまり」が重要なのか

英語スピーキングルールブック−論理を学び表現力を養う 作者: 石井洋佑 出版社/メーカー: テイエス企画 発売日: 2015/09/18 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログを見る 一般的に英会話というのは軽く見られます.よくある英会話に対する…

Cohesion and coherence 「つながり」と「まとまり」を求める人々

インターネットで検索をするとわかりますが,cohesion, coherenceという言葉は実際「地域のつながり」とか「ティームのまとまり」という文脈でも使われます.だから,これに「つながり」と「まとまり」とそれぞれ当てるのはいい訳語だと思います. で,『【…

Start with Why なぜ「意味順」と「つながり」「まとまり」なのか

すぐ出る2冊に加えて,今年はたくさん教材を出すことになると思いますが,それらの教材を作っていくにあたって自分の頭の中で軸になっているのは,やはり「意味順」,そして「つながり」と「まとまり」です. 英語スピーキングルールブック−論理を学び表現…

Describe it. 依然として見送られる簡単なこと

英検やTOEFLのような試験対策で,意見と複数の理由を述べるpersuasive/argumentativeのようなライティング指導に対して,違うのではという人は現役の先生ではnarrativeを教えたがります.一緒に仕事をしている帰国子女の先生もそういっています.ぼくもその…

Do what you can do. 現在の行動は未来を否定しないのに

つづき.speakingも現状の位置できることが本当にゼロという学習者はあまりいないから,その現状でまったく動かないことを決め込むのはまずいし,それではspeaking skillsは決して身につかない.いまの現状が理想に程遠いのと,それでinputに甘んじるのかは…

Can't speak or don't speak? スピーキングは特別扱い?

英語スピーキングルールブック−論理を学び表現力を養う 作者: 石井洋佑 出版社/メーカー: テイエス企画 発売日: 2015/09/18 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログを見る いわゆる学校文法的なものは,なかなか実際のスピーキングにそのま…

Use what they have in mind 悪のライティングテクニック

今回は少し危ない話をします.先日出版社に行って思ったことですが,ライティングの本というのはかなり書きたい人がたくさんいるようです.世の中のニーズとしてEメイルなどをのぞけば学校教育外での英語使用においてそれほどベタにエッセイライティングをす…

Find something in common 違いにこだわるより

CD付 知られざる英会話のスキル20 作者: 日向清人,狩野みき 出版社/メーカー: ディーエイチシー 発売日: 2010/06/25 メディア: 単行本 購入: 3人 クリック: 8回 この商品を含むブログを見る 英語学習や英語教育においてはそれぞれの人がそれぞれの考え方があ…

It is always close to us. 「意味順」について再び考える

世の中とは不思議なもので,だんだんいろいろなことが解ってくるにつれて,新しい謎がやってくる.そして,その謎というのは自分の手の届かないところにあるのではなく,本当に近くにあるだけど本質が見えない.そんなことを最近思います. 現在,『「意味順…

Life is always too short. 時間は有限

HONDAの技術革新を支えた?超?目標達成法「9つの質問」 作者: 小川泰史 出版社/メーカー: 産学社 発売日: 2016/03/26 メディア: 単行本(ソフトカバー) この商品を含むブログを見る 珍しくあまり読まないこういうを読みました.なぜかというと,絶版中の『TO…

Don't make things difficult yourself. 再び「つながり」「まとまり」を語る

英語教育を良くしたいという人はたくさんいるようで,いろいろ難しいですね.で,あと,よく「通じれば」いいっていう人いますけど,確かにそうですが,冷静になってみると「通じる」の基準が一般的にはよくわからないんですよね.だから,テストの〇✖になっ…

Contents come first. コンテンツを売っていくということ

残念ながら,11月末に刊行された『「意味順」で学ぶ英会話』の売り上げはなかなか伸びてきません.ある程度できる人にターゲットをしぼった『論理を学び表現力を養う 英語スピーキングルールブック』が割と売れているので,初級者向きであり,多くの人が興味…

Anyways, you've got to speak 『「意味順」で学ぶ英会話』

今年は自分としてはたくさん本を出す年になりました.夏に出した『CD付 TOEIC(R)テストおまかせ730点!』(アルク),『論理を学び表現力を養う 英語スピーキングルールブック』(テイエス企画)に続き,11月の終わりに,新たな本を出します. それがこの本で…

Putting words in the right order to be cohesive and coherent 「意味順」から「つながり」と「まとまり」へ

〈意味順〉英作文のすすめ (岩波ジュニア新書) 作者: 田地野彰 出版社/メーカー: 岩波書店 発売日: 2015/01/01 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る ただセンテンスを次々生み出すだけでは足りない 「意味順」を使って,英語のしくみを学習すると…

Express Yourself Logically in English 『英語スピーキングルールブック』まえがき

Amazon.co.jp: 英語スピーキングルールブック−論理を学び表現力を養う: 石井 洋佑: 本www.amazon.co.jp 『論理を学び表現力を養う 英語スピーキングルールブック 』(テイエス企画)から出します. Link: http://www.amazon.co.jp/dp/4887841701 こちらの「…

Just put them in the right order 「意味順」は何がすごいのか

ここ数日ガリガリガリガリ原稿を書いていました.何を書いていたのかというと,「意味順」ボックスを基本にした初級用会話教材です. ぼくは質の高い英会話の本を出したいな,とずっと思っていました.良しにつけ,悪きにつけ,英語の先生でもない,モノ云う…

ひとりでもできるスピーキング学習法

ビジネス英会話のプロがやっているシンプル英語学習法 [単行本(ソフトカバー)] / 酒井 穣 ... この前の記事(↓)で,従来のような小難しい文法ではなく,なんとか英文を作り出す方法を述べた優れた本を紹介しました.さて,そこで文をなんとか作れるように…

間接的な応答

ネイティヴスピーカーどうしはこういうやりとりを日常的に行なっています.日本人が日本語のときはしているように. A: Who wants to go to SAKURA or some sushi? B: You buying? A: I would but something bad happened to my account last night. B: So w…

ドイツ映画の英訳で観た面白いやりとり.

ドイツ映画『コマーシャル・マン』の英語字幕を読んでいて、やりとりが面白いなあ、と感心しました。- Why did he stick his tongue down your throat? - To see if he's straight or not. - What's wrong with you? - What's wrong with YOU? - Didn't tell…

人生の1コマとしてはありえるやりとり

Do you still love me? (A) Yes, I did. (B) Mr. Steel is going to do it instead. (C) Always, that's the problem. Ans: (C) 海外ドラマを見ていたらこんなやりとりがありました.ひねりのきいた質問として1月でしたか,今度のTOEICにでると面白いですね.

言葉に詰まったら

昨日大学で英語を教えるネイティヴに会いました. 彼の英会話の授業では,言葉につまったときに云う言葉を結構早い段階から教えるそうです. 日本語の発想だとあまり,「ええと」とかを多用するとだらしなく聞こえるんですけど,英語の場合,とりあえずはど…

受験英語の「書き換え」と paraphrase は同じ?

人気ブログ『TOEIC満点 & アメリカ移住への道』のMorite2さんが、去年の東京大学の入試問題をこのエントリーでご紹介なさっています。書き換え問題が出ていますね。 個人的な感想を云えば、この問題自身はそれほど悪くないと思います。いたずらに難しくない…

ネイティヴスピーカーの誤りから英語を学ぶ

Wish we would of known you were going to be here, we would of stopped to say hi! 上はアメリカ人が書いたものです。文法上の間違いがあります。 まず日本人学習者はこんな間違いをしないですから、特に英語圏に住んで英語を日常的に使用したことがない…

『Say it in another way(仮)』の企画に向けて

いましようと思っていることがあります。それは、ある英語の本を書くことです。英語で本を書くことではありません、残念ながら(実力があればぜひやってみたいな、とは思いますが、それは将来にとっておくことにします)。英語の参考書を書くことです。ぼく…

Paraphrase練習の例

Writing good English needs a lot of practice.というありがちな受験英語的英文が他にどのような英文にできるか、ということを以前自分のレッスンでやりました。そのときの答えをご紹介します。 To be able to write good English requires a lot of practi…

イディオムだらけの会話というのはおかしいのか?

(香奈ちゃんと英和くんの会話。待ち合わせの場所に10分遅れで英和くんやってくる。香奈ちゃん怒り気味) 香奈「ちょっと遅いじゃん。なにしてたのよ。わたし首を長くして一日千秋の思いで待っていたんだから」 英和「いや、ごめんごめん。一念発起してこれ…

「アイスティー」について考える

この Merry Christmas 内の merry も Mary も marry も全部、アメリカ英語、とくに中西部では一緒になります。 あと、冷たい紅茶ってなんていいますか? アイスティーですよね。英語で何といいますか? iced tea ですか ice tea ですか? 実はどっちでもいい…

「報告書提出」文のParaphrase

たまたまある教材を見ていたら、次のような文に出会いました。1) Please submit the report by April 2.せっかくなのでこのParaphraseを考えて見ます。まず、動詞を変えてみましょうか。2) You must turn in the report by April 2.あまりturn inという句動…

「ペラペラ」と発音は関係ない

いまだに、「英語ペラペラ」という云い方しますよね、それとも最近は、2回だった「ペラ」の数が1回になったのでしょうか。ぼく自身はあまりこの単語を使わないので知りません.一度、とんねるずの石橋貴明がテレビで使っているのを数年前に聞きました.こ…

もっと大きなかたまりで

Attention, class. Here's a logic question for you: If it's true that everyone loves a deal, and Black Friday offers the best deals of the year, then is it safe to assume that folks will go into a state of high-grade hysteria the day after …

自分で会話用例をつくる

TOEICに奇問・難問は出ません。これはTOEIC、英会話だけではなく、ぼくが門外漢の受験英語などでも本当はそうだと思うのですが、実は、難しめの問題を解くための知識を覚えるよりも、基本・標準とよばれるレヴェルの知識を高いレヴェルで定着させる(たとえ…

「2つの自分」を意識した英語トレーニング

以前の記事でぼくは、ひとり言をいつもぶつぶつ云うなんて変だと思った人、あなたがそう考えるのはただの日本人だからです。実はアメリカ人はかなり頻繁にひとり言を云います。と書きました。しかし、やっぱりアメリカ人にとっても人前で独り言をするのは恥…

ひとり言で手に入れる「2つの自分」

英語を話せるようになるには、話す練習をするしかありません。最初のうちは、ネイティヴの会話相手は要らないから、とにかく英文を自分で生み出す練習をひとりでやるのが一番です。 英会話ヒトリゴト学習法作者: 酒井 穣出版社/メーカー: PHP研究所発売日: 2…

覚えた英文を別の英語にしてみる

英語を実際しゃべるときは、どんな構文や単語を使っても通じさえすればいいのです。しかし、使える駒が少ないと、ひとつの構文や単語がでてこない、知らないことで止まってしまいます。これでは、会話をすることができません。 そこで、普段の練習からひとつ…

すぐひとり言にできない場合

英会話ヒトリゴト学習法作者: 酒井 穣出版社/メーカー: PHP研究所発売日: 2008/10/17メディア: 単行本(ソフトカバー) 酒井穣さんの『英会話ヒトリゴト学習法』を紹介しながら、英語のSpeaking能力を高めたければ、自分で頭の中でぶつぶつひとり言を云うこ…

英語でひとりごとを言おう

TOEICの勉強をしている人で英会話の力をつけたいと思っている人にはこの本をお勧めします。 英会話ヒトリゴト学習法作者: 酒井 穣出版社/メーカー: PHP研究所発売日: 2008/10/17メディア: 単行本(ソフトカバー) この本のなかでぼくが大事だと思うことは、…

短めのスピーチ構成について勉強中

英語のエッセイや長めのスピーチは Introduction Body Conclusion となるのが普通ですが、そうじゃないもっと短い場合を勉強中です。 Public Speaking: Giving a Great Speech : Public Speaking Tips: Body Language

長い台詞の話し方と話させ方

これはたまたまぼくが twitter で見つけた映像でこの映像でなければいいけないというわけではないんですが、リスニングというよりスピーキングの勉強になります。 Watch CBS News Videos Online 司会者役のShiraさんの質問にJustin Halpernさんというこの男…

authentic な教材というのは存在するのか

さっきたまたま90201(『ビヴァリーヒルズ高校白書』『青春白書』とか日本語では云う)のリメイク版をテレビで見てたんですが、やっぱりこういうのが本当の英語だよな、とつくづく思います。 別に大の大人が高校生のような喋り方をする必要はないと思います…