Write to Do the Right Thing

I create things and write about them here as well as other stuff. Views are always mine.

ニュートラルすぎるもの面白くない

さっきも書いたようにいまは共著者と一生懸命TOEIC本を書いているのですが、共著者ネイティヴが書いてくれたパッセージを読んでいると、少しネガティヴな内容なので書き直してもらうことにしました。

理解してはもらったんですが、shocked that it is not usedとかso realと云っていました。気持ちはよくわかるんですよね。いま特に英語圏不況でlayoff, bankruptとかは非常にタイムリーな話題なんですが、たぶんTOEICには、全くと言っていいほどでないですよね……